Sono distesa qui, sola, da tante ore che l'ho pensato.
Ležim tako ovde sama satima i razmišljam o svemu
{\be0.5}Ma non potete lasciarmi qui sola. capite?
Ja sam bolesna žena i sama sam... u ovoj groznoj praznoj kuæi.
{\be0.5}Sono sempre rimasta qui sola e credi è stata una cosa orribile ti prego.
Satima sam sama. Žrtva sam groznih poziva. Zovi policiju.
No, io non la lascio qui sola.
Ne, neæu vas ostaviti ovdje, samu.
Non puoi restare sempre qui sola, devi uscire...
Ne možeš uvek da budeš sama ovde, izaði.
Non mi importa delle lamentele di quella vecchia, non ti lascierò qui sola nella foresta.
Može mene baba ubiti, ali u šumi te neæu ostaviti.
Non ti preoccupare, sono venuta qui sola.
Ne brini ništa za to, sama sam došla.
Sono qui sola in mano a un bandito che ha sentito odore di soldi.
Ovdje sam u rukama bandita koji je omirisao novac.
Ma il fatto che sia venuta qui sola dice molto di lei.
Ali èinjenica da je sama došla ovamo mi puno govori o njoj.
Lo aspetterò qui, sola col mio dolore, come ho sempre fatto.
Ovde sam zato što ga èekam, da sama kao i uvek nosim svoj krst.
L'ispettrice è stata cosi imprudente da venire qui sola a controllare.
Altieri je bilo previše tvrdoglava pa je došla ovde sama, da proveri.
Ora che sono qui sola con te, sento di poterlo fare...
Veèeras sam stekla bolji uvid u to kakva si osoba.
A meno rhe tu non voglia restare qui sola gattina mia
Ukoliko ti ne želiš da ostanemo, draga.
Rimango qui sola, come una bambina di quattro anni.
Ostavljen sam kuci kao malo dete.
Dopo tanti mesi qui sola a Thornfield con la bambina e la custode.
Nakon dugih meseci provedenih u Thornfieldu, sami sa detetom i poslugom.
Resto qui sola a volte e... non so dove potrebbe essere...
Ponekad sedim ovde i... ne znam gde je ona.
Si', beh, io ero qui, sola, a lavorare un sacco, a occuparmi di Joe e a pagare le bollette.
Dok sam ja bila sama, radila, brinula se za dijete!
Se mio fratello venisse a sapere che ti ho lasciata qui sola... mi ucciderebbe.
Da moj brat zna da te ostavljam ovde samu... ubio bi me.
Non sei preoccupata di rimanere qui sola con me e Mattingley stanotte, vero?
Nisi zabrinuta što æeš biti sama sa mnom i Mattingleyem veèeras?
Mi stupisce che lei viva qui sola con suo padre.
Otac živi sam sa svojom æerkom?
Normalmente mi preoccuperei a lasciarti qui sola, ma penso che non sarà un problema, vero?
Uobièajeno bio bih zabrinut ostavljajuæi te ovde samu, ali nadam se da neæe bite problema, zar ne?
Coraggiosa... a venire qui, sola contro cinque.
Imaš muda kad si došla ovamo, jedan protiv petero.
Era venuta qui sola soletta, da Hamilton, nell'Ontario.
Došla je ovamo lepa i sama iz Hamiltona, Ontario.
Pensavo che se t'avessi mai vista qui sola, sarebbe stato per mettermi un cuscino in faccia.
Mislio sam da ako sam ikada te video ovde sama, da? eš biti stavljanje jastuk preko mog lica.
Al piano di sotto con un open bar... o qui sola con Oleg e le sue mutande non troppo bianche?
Dole sa alkoholom ili ovde sama sa Olegom i prljavim gaæama?
Perche' se ne sono andati, lasciandoti qui sola?
Зашто су сви отишли из долине?
L'ultima volta che ti ho visto... ferito e sanguinante, eri legato a quell'arco con le corde ai polsi, e poi hai avuto il coraggio di lasciarmi qui sola, a crederti morto o che non ti avrei rivisto, e adesso ti pare questo il modo di tornare?
POSLEDNJI PUT SAM TE VIDELA KRVAVOG, PRETUÈENOG I RAZAPETOG NA PRILAZU. OSTAVIO SI ME U UBEÐENJU DA SI MRTAV ILI DA SE NIKAD NEÆEŠ VRATITI.
Sono qui sola e non dormo abbastanza.
Izvini, samo sam nervozna, i usamljena i ne naspavana.
Non mi piace l'idea di lasciarti qui sola.
Ne dopada mi se da te ostavljam samu ovde.
0.33082914352417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ležim tako ovde sama satima i razmišljam o svemu 